Записи с темой: диалекты (список заголовков)
17:50 

Слив яда

Мы не можем ждать милостей от судьбы, взять их у неё - наша задача
Здесь была длинная дискуссия о языковой политике в семье Феанора в частности, да и вообще в жизни и в кино.
А теперь на просторах блогосферы я наткнулся на очередной ужастик из серии "Кара за корнером стоит".
В комментариях пишут - да, это бывает часто, и у меня, и у меня...
Имхо, это результат сознательного отказа морочиться на грамотность речи (то ли в одном языке, то ли в обоих). Если люди вообще этим заморачиваются - да, они будут иногда делать ошибки, мало в жизни языковых гениев, мы не эльфы всё же. Но ошибки эти будут случаться иногда, а не через слово.
А потом и возникают случаи в духе "ни одного языка не знает - только суржик" или "стыдится языка своих предков и знает на нём пару слов, и те - искажены до неузнаваемости этих слов носителями языка".
Имхо, это признак низкой общей культуры и ничего другого.

Альтернативные примеры там на 5 листов каментов встречаются тоже, но до обидного мало. Почему люди любят так себя унижать?

@темы: ламбенголмор, диалекты, Феанаро

23:15 

Помощь зала требуется снова

Мы не можем ждать милостей от судьбы, взять их у неё - наша задача
Скажите, "труд Феанаро по сравнению диалектов синдарина" - народный глюк?
Или таки был некий письменный труд, а не только "заметил разницу", как сказано в Шибболете???

цитата из Шибболет

Интересно же.

@темы: синдарин, ламбенголмор, диалекты, Шибболет, Феанаро

О Куруфинвэ Феанаро и не только о нём

главная